- Claro. Es el tipo que arrojó su capa en un charco.
- Solía fumar Raleigh. Venían con un cupón de regalo en cada paquete.
- Ese es. Raleigh fue la persona que introdujo el tabaco en Inglaterra, y desde entonces fue el favorito de la Reina. Queen Bess, la llamaba. Fumar se puso de moda en la Corte. Estoy seguro que la Reina compartió un par de puros con Sir Walter. Una vez, él le hizo una apuesta, podía medir la densidad del humo.
- ¿Pesar el humo?
- Exacto. Pesar el huno.
- No puedes hacer eso. Es como pesar el aire.
- Admito que es extraño. Casi como pesar el alma. Pero Sir Walter era un tipo listo. Primero, cogió un puro nuevo y lo pesó en una balanza. Después se fumó el puro. Despacito fue poniendo las cenizas en la balanza. Cuando acabó, también puso la colilla. Lo pesó. Entonces restó el número al del puro sin fumar. La diferencia era el peso del humo".
Smoke (1995) - Wayne Wang




0 comentarios:
Publicar un comentario