"Desde que me entregué
a mi naturaleza malvada
y a la pereza que yace tras
mi frenética actividad,
la mejor parte de mí
(que nunca pude localizar)
ha empezado a aparecer
en los sueños de gente
desconocida para mí.
Según sus cartas
estoy siendo útil de pequeñas maneras,
dando provechosos consejos,
ocasionalmente realizando dramáticos rescates
en medio de peligrosos sucesos.
El invierno acumula fuerzas
contra mis diminutas y débiles estrategias.
No puedo salir de la cama.
Ve, pequeño soldado,
cumple tus fantasmales recados
bajo la vasta noche canadiense.
Nada te retiene aquí.
Buena suerte en ese brillante puente
que se ha desarrollado en el aire
sobre el colapso de mi vida diaria.
The better part (1981)
-
Había un perro ladrando
y una mujer tosiendo
cuando recibí la llave
de la vida Eterna.
Había una mujer sonriendo
en una fría sauna
y un mono recogiendo dinero
para un cantante italiano
cuando Satanás tocó mi columna vertebral
con su uña de marfil.
Muchos son los que cuentan conmigo
para la prueba de Dios.
Señor he decepcionado
a casi todos.
Sólo Marcia sabe
lo lejos que he caído.
For Marcia (1981)
-
La luz entró por la ventana,
directa del sol en lo alto,
y así, en mi pequeña habitación
se colaron los rayos del Amor.
En los haces de luz vi claramente
ese polvo que rara vez se ve,
con el que El Que No Tiene Nombre hace
un Nombre para alguien como yo.
Intentaré decir algo más:
el Amor siguió y siguió
hasta que llegó a una puerta abierta
y el mismo Amor desapareció.
Tan atareadas en la luz del sol
las motas flotaban y bailaban,
y yo daba vueltas con ellas
en una circunstancia sin forma.
Intentaré decir algo más:
el Amor siguió y siguió
hasta que llegó a una puerta abierta
y el mismo Amor desapareció.
Entonces volví de allí donde había estado,
mi habitación parecía la misma,
pero ya no quedaba nada entre
El Que No Tiene Nombre y el Nombre.
Tan atareadas en la luz del sol
las motas flotaban y bailaban,
y yo daba vueltas con ellas
en una circunstancia sin forma.
Intentaré decir algo más:
el Amor siguió y siguió
hasta que llegó a una puerta abierta
y el mismo Amor desapareció,
el mismo Amor desapareció".
Love itself (?)
0 comentarios:
Publicar un comentario