Kobokumeigekizu - Miyamoto Musashi
...
- Tiene buen aspecto.
- Usted es un buen mentiroso.
- ¿Ha conseguido liberar su espíritu enfermo de absurdas quimeras?
- Creo que comete un gran error.
- La libertad para cometer mis errores es lo que siempre he deseado.
...
...
- Tiene buen aspecto.
- Usted es un buen mentiroso.
- ¿Ha conseguido liberar su espíritu enfermo de absurdas quimeras?
- Eso nunca.
- Siga mi consejo. Deje eso en paz.
- No me deja en paz a mí.
- ¿Entonces... qué es usted?
- Siga mi consejo. Deje eso en paz.
- No me deja en paz a mí.
- ¿Entonces... qué es usted?
- Aún no lo sé. Pero sé que soy bueno para nada.
- Ah. ¿Y, cree qué es mejor ser bueno que ser justo?
- La vida en la Tierra, gravedad y tiempo, sólo dura unas décadas. Ese tiempo no es un exceso, así pues, conviene hurtarle gravedad a la justicia en favor de la bondad.- Creo que comete un gran error.
- La libertad para cometer mis errores es lo que siempre he deseado.
...
0 comentarios:
Publicar un comentario